Au Sahara, mille ans d’une architecture exemplaire sans architecte ont inspiré une philosophie de la ville à André Ravéreau. Les 117 photographies de Manuelle Roche composent u…

Un livre aussi poétique qu’historique qui aborde avec singularité le traumatisme qui traverse encore aujourd’hui la communauté afrikaner. Il dépeint la cruauté perpétuée à l’encontre des civils pendant …

Ces dernières années, les artistes non blancs de France se sont engagés dans diverses actions pour faire entendre la discrimination dont ils sont victimes. Cet ouvrage propose une réflexion sur le manque de…

En avril-mai 1988, l’affaire de la prise d’otages de la grotte d’Ouvéa, en Nouvelle-Calédonie, menée par un groupe d’indépendantistes s’est soldée par une intervention militaire et un bilan de vingt et un …

Il s »appelle Nsaku Ne Vunda, il est né vers 1583 sur les rives du fleuve Kongo. Orphelin élevé dans le respect des ancêtres et des traditions, éduqué par les missionnaires, baptisé Dom Antonio Man…

Avez-vous donc tout oublié ? ma mémoire est un arbre avalant ses racines ma mémoire un couteau embrassant sa saignée ma mémoire une étreinte cherchant encore ses bra…

Une bâtisse de pierre rouge érodée perdue dans le Nord du Kenya, une région si sèche que l’air y est poussière. C’est là que la jeune Ajany, tout juste rentrée du Brésil après des années d’absence, r…

La jeune Bolande, malgré les études qu’elle a menées brillamment et pourraient lui assurer un avenir différent, devient la 4eme épouse de Baba Segi, de vingt ans son aîné. Elle n’est pas la bienvenue dan…

C’est l’année du baccalauréat pour Magyd, petit Beur de la rue Raphaël, quartiers nord de Toulouse. Une formalité pour les Français, un événement sis mi que pour l' »indigène ». Pensez donc, le premier ba…

Garçon brillant, issu d’une famille de Boers établis depuis très longtemps dans l’Orange Free State, Paul Botha est un jeune homme sensible, artiste dans l’âme, qui pourrait devenir poète, écrivain vérit…

« Cinq jeunes gens à l’orée de l’âge adulte rêvent en vain d’avenir dans le misérable quartier de la rue de l’Enterrement, proche du grand cimetière où même les morts doivent lutter pour se trouver une p…

« Un premier ouvrage de référence pour goûter à l’impressionnante vitalité de la poésie haïtienne d’expression créole et la faire enfin accéder à l’audience plus large qu’elle mérite, à l’évidence, …

« Alima-Nadine Sissoko et Bintou Masinka fréquentent toutes deux un lycée de banlieue parisienne, un établissement « difficile » selon le journal télévisé. L’une rêve d’intégrer Sciences Po, l’autre, grand…

 » Un fils retrace la vie d’un père, tendue vers un seul et unique rêve : apprendre à voler. Une obsession qui persiste, de l’Ouganda à la Suède en passant par les pays africains traversés au fil de longue…

 » Théoricien majeur de l’art moderne, Carl Einstein fut aussi le découvreur de l’art africain, le premier à l’analyser sur le plan formel. Ce faisant, il modifia le regard posé par les Occidentaux sur ces o…

Entre Ofilwe, jeune fille de milieu aisé, et Fikile issue de la pauvreté, il n’est qu’un point commun : ce sont des coconuts, des gosses noires dehors et blanches dedans. Nées bien après l’Apartheid, ces de…

Le recueil Le Minotaure 504 est édité en 2011 aux Éditions Sabine Wespieser. Il est initalement paru à Alger en 2008 sous le titre La Préface du nègre aux éditions barzakh. Il a reçu le Prix Mohammed Di…

roman traduit de l’arabe (Égypte) par Richard Jacquemond  » Un jeune Égyptien, Choukri, prépare une thèse de doctorat à Moscou. Boursier de son gouvernement dans le cadre des échanges culturels avec l’U…

 » 30 décembre 1989. Stan et Pascal arrivent à Berlin pour y passer le réveillon. Au pied du mur, que Berlinois et visiteurs sont occupés à détruire dans la liesse générale, ils rencontrent une fille à …

 » En ce matin de janvier, la jeune Lucine arrive de Jacmel à Port-au-Prince pour y annoncer un décès. Très vite, dans cette ville où elle a connu les heures glorieuses et sombres des manifestations étudia…