Fiche Personne
Musique
Mona
Chanteur/euse
Algérie
Français
Informations fournies par l’artiste ou son représentant :
Sa musique mixe avec aisance et harmonie de la musique arabo-andalouse et d’autres genres musicaux (jazz, chanson française, musiques latines ?) Mona est une soliste prodigieuse mais aussi un excellente musicienne. Elle s’accompagne au luth oriental.
De famille algéroise, jeune femme élégante, Mona allie avec aisance la tradition et la modernité. Elle est née dans le quartier de Bab-el-Oued à Alger, quartier qui est cher à son coeur même dans les années les plus sombres. Animatrice durant quelques années de la Radio Algérienne, elle a été la véritable découverte du spectacle franco-algérien LES ORIENTALES (mise en scène Caroline LOEB, direction artistique Gil Aniorte et les participations de Lili Boniche, Maurice El Medioni, Amina Annabi…).
Elle est issue de la musique arabo-andalouse et a fréquenté depuis l’âge de 5 ans le conservatoire d’Alger puis a chanté dans diverses formations andalouses. Mona joue du oud (luth oriental) depuis sa plus jeune enfance et son timbre de voix fait vibrer tous les publics, même les moins connaisseurs. Elle a décidé depuis une année de s’ouvrir à d’autres collaborations artistiques et mêle avec talent un répertoire original composé de titres traditionnels revisités et de morceaux d’auteur. On écoutera avec bonheur la reprise des ‘Vieux Amants’ de Jacques Brel, ‘El fiyachiya’ ou ‘Emchi ya rassul’. Elle s’est associée à une équipe de réalisation les KEFTA BROTHER qui réalisent avec elle son prochain album ‘ Le Diwan’ qui sortira début 2006.
Sa musique mixe avec aisance et harmonie de la musique arabo-andalouse et d’autres genres musicaux (jazz, chanson française, musiques latines ?) Mona est une soliste prodigieuse mais aussi un excellente musicienne. Elle s’accompagne au luth oriental.
De famille algéroise, jeune femme élégante, Mona allie avec aisance la tradition et la modernité. Elle est née dans le quartier de Bab-el-Oued à Alger, quartier qui est cher à son coeur même dans les années les plus sombres. Animatrice durant quelques années de la Radio Algérienne, elle a été la véritable découverte du spectacle franco-algérien LES ORIENTALES (mise en scène Caroline LOEB, direction artistique Gil Aniorte et les participations de Lili Boniche, Maurice El Medioni, Amina Annabi…).
Elle est issue de la musique arabo-andalouse et a fréquenté depuis l’âge de 5 ans le conservatoire d’Alger puis a chanté dans diverses formations andalouses. Mona joue du oud (luth oriental) depuis sa plus jeune enfance et son timbre de voix fait vibrer tous les publics, même les moins connaisseurs. Elle a décidé depuis une année de s’ouvrir à d’autres collaborations artistiques et mêle avec talent un répertoire original composé de titres traditionnels revisités et de morceaux d’auteur. On écoutera avec bonheur la reprise des ‘Vieux Amants’ de Jacques Brel, ‘El fiyachiya’ ou ‘Emchi ya rassul’. Elle s’est associée à une équipe de réalisation les KEFTA BROTHER qui réalisent avec elle son prochain album ‘ Le Diwan’ qui sortira début 2006.
English
Mona is young and talented artist whose music harmoniously blends an arabic and andalusian style with other ones more modern (flamenco, latin music…)
Born in Bab el oued, a district in Algiers, this fair-haired and stylish young woman was the true discovery of LES ORIENTALES, french and Algerian show(production:caroline Loeb, artistic management:Gil Aniorte with the collaborations of Lili Boniche, Maurice el medioni, Amina Annabi….)
She has been playing Oud (oriental lute) since her deep childhood. When she was 5 years old, she entered the academy of music in Algiers and never gave up.
Everybody is surprised by her vibrant voice and music but also by her ability to mix tradition with modernity.
Issued from the arabic and andalusian tradition, she has recently decided to collaborate with artists whose style is different from hers, that gives a new touch that you should appreciate.
Sure you will be under the spell of her version of ‘Les Vieux Amants’ of Jacques Brel.
Listen to Mona and let you e transported into her sweet music .
Born in Bab el oued, a district in Algiers, this fair-haired and stylish young woman was the true discovery of LES ORIENTALES, french and Algerian show(production:caroline Loeb, artistic management:Gil Aniorte with the collaborations of Lili Boniche, Maurice el medioni, Amina Annabi….)
She has been playing Oud (oriental lute) since her deep childhood. When she was 5 years old, she entered the academy of music in Algiers and never gave up.
Everybody is surprised by her vibrant voice and music but also by her ability to mix tradition with modernity.
Issued from the arabic and andalusian tradition, she has recently decided to collaborate with artists whose style is different from hers, that gives a new touch that you should appreciate.
Sure you will be under the spell of her version of ‘Les Vieux Amants’ of Jacques Brel.
Listen to Mona and let you e transported into her sweet music .
Partager :
