Biographie
pub...
plus d'infos en lien avec cette personne
galerie
contacter Seddik Mahi Meslem par mail*
créez, complétez ou modifiez votre fiche !
C'est gratuit !
envoyer un mail à Seddik Mahi Meslem
Mahi, le conteur troubadour
Avant d'opter pour le conte, Mahi de son vrai nom Meslem Seddik, s'est initié au théâtre dès son jeune âge.
En 1975, il intégra la troupe du Théâtre des quatre saisons de Sidi-Bel-Abbès où il fut distribué dans cinq pièces jusqu'en 1980. C'est dans le théâtre engagé qu'il fit le dur apprentissage de la scène. Fort de cet acquis, il intégra la troupe Debza d'Alger (1981-1983) qui produisit alors deux pièces de théâtre entre des tours de chants retentissants. De retour à Sidi-Bel- Abbès, Mahi fut animateur du ciné-club de la ville de 1984 à 1991. Sa reconversion à l'image fut avec bonheur puisqu'il assista le réalisateur Belkacem Hadjadj pour un documentaire de 52 mn, intitulé Femme taxi, une production RTBF qui rafla de nombreux prix. Il assista aussi le réalisateur de la pièce de théâtre L'épopée du prisonnier 7046 et monta en solo Maâza oua l'kanoun. Auteur prolifique, Mahi s'essaya à tous les genres. Une adaptation-traduction des poèmes de Bachir Hadj Ali, des œuvre et contes de Mouloud Mammeri, une autre de Abdelkader Alloula et des traductions de contes, telles La pierre de lune, La clef du bonheur, Contes des quatre vents, Le miroir de l'eau... Initié à l'écriture du conte et à l'art du racontage, il en fait un métier et fonde, à Sidi- Bel-Abbès, la troupe Conte- Machahou en hommage à Mouloud Mammeri. Mahi secondé par le violon de Hamid Djilli, son comparse, emprunte la verve du goual des Béni-Amer et du berrah pour raconter à un public de 7 à 77 ans des histoires fantastiques, un monde fabuleux, dans la pure tradition de notre oralité. Servi par une sobre gestuelle et une voix chaude, Mahi comédien-conteur a déjà conquis un nombreux public.
tayeb bouamar
livres
jeunesse | 2007
Miroir de l'eau (Le)
Longtemps, il n'y eut sur terre que le froid, la neige, la glace... Puis un jour, le soleil curieux s'approcha de la Terre et lui offrit l'été. La lun [...](Harmattan (L'))
Seddik Mahi Meslem est associé(e) à ce livre en tant que conteur, traducteur
recueil de contes | 2007
L'homme qui regardait la nuit
Thomas, l'homme qui regardait la nuit, savait écouter la nature au point de pouvoir parler en son nom. Mais les hommes allaient-ils croire à ses parol [...](Harmattan (L'))
Seddik Mahi Meslem est associé(e) à ce livre en tant que ecrivain
recueil de contes | 2005
PIERRE DE LUNE
Bilingue français-arabe
Daniel Leduc, Edouard Lekston
Traduction de Seddik Mahi Meslem
Les Quatre vents
CONTES ET LÉGENDES DES MONDES MAGHREB, MON [...]
Seddik Mahi Meslem est associé(e) à ce livre en tant que conteurspectacles
Conte | 2007
tapi magique
spectacle de conte
Beni Yenni (semaine culturelle "Raconte Arts".)
------------------------------------------------------------------------------ [...]
Seddik Mahi Meslem est associé(e) à ce spectacle en tant que conteur

















