Murmures
Intégration culturelle africaine, quand Les Bobodioufs montrent la voie !
janvier 2004 | | Théâtre | Sénégal
Source : Allafrica.com
Français
Ils sont comédiens jusque dans leur façon de communiquer. Ils, ce sont les acteurs de la série Les Bobodioufs. Pour ces artistes, dont les fibres ne vibrent que pour la comédie, "Les Bobodioufs se veulent le symbole d'une Afrique unie".
Il y en a qui se tordent de rire rien qu'à l'évocation des Bobodioufs, du nom de cette célèbre série burkinabé que les Sénégalais ont découvert à travers Cfi-Tv. Aujourdhui les noms de Siriki, Souké, Faty, Salif... sont bien connus des téléspectateurs sénégalais, et au-delà des télévisions francophones d'Afrique. La bande à Tonton Brahma, qui séjourne présentement à Dakar, entend conquérir le public de Sorano le samedi 10 janvier lors d'un spectacle qu'ils promettent "balèze". Cette prestation des vedettes de la série Les Bobodioufs sera enrichie par une partie musicale avec notamment les Fallou Dieng, Abdou Guité Seck et Missia Saran Diabaté, une artiste venue de la Guinée.
Ce rêve de voir Les Bobodioufs sur scène au Sénégal, ainsi que le soulignait Michael Soumah, le promoteur du Club Sono mondial partenaire de cet événement, a été réalisé grâce à l'initiative de Mass Production, une agence de promotion artistique et culturelle basée à Conakry.
Hier face à la presse, Les Bobodioufs ont échangé avec les journalistes sur des airs de spectacle en pleine prestation rien que pour les présentations. Aussi, ces échanges auront permis de revenir sur l'historique de la troupe, au nom évocateur et qui symbolise "l'amour que son promoteur et réalisateur porte pour le Sénégal". A la question sur le choix de Dakar, pour l'une de leurs premières sorties en 2004, Salif s'est voulu très réaliste en lâchant "un African qui refuse de venir au Sénégal, refuse d'entrer en contact avec son histoire". Et d'ajouter "on avait faim de Dakar, du Sénégal..."
Aujourd'hui, malgré la disparition de Cfi-Tv, Les Bobodioufs promettent aux Sénégalais, qui n'ont vu pour le moment que 90 épisodes, une quarantaine d'épisodes inédits dans cette série. Mieux, une nouvelle série La Mayonnaise africaine sera prochainement sur les écrans. L'épineuse question du statut de l'artiste en Afrique est, entre autres, revenue dans les échanges. Une situation qui pousse Souké à faire remarquer que "l'artiste c'est le plus moisi de tout". Aussi, ajoute-t-il, "en Afrique, le comédien a encore beaucoup à faire pour pouvoir se nourrir de son art".
Un article de Mbagnick Ngom, Fadjri du 08 01 2004
Ce rêve de voir Les Bobodioufs sur scène au Sénégal, ainsi que le soulignait Michael Soumah, le promoteur du Club Sono mondial partenaire de cet événement, a été réalisé grâce à l'initiative de Mass Production, une agence de promotion artistique et culturelle basée à Conakry.
Hier face à la presse, Les Bobodioufs ont échangé avec les journalistes sur des airs de spectacle en pleine prestation rien que pour les présentations. Aussi, ces échanges auront permis de revenir sur l'historique de la troupe, au nom évocateur et qui symbolise "l'amour que son promoteur et réalisateur porte pour le Sénégal". A la question sur le choix de Dakar, pour l'une de leurs premières sorties en 2004, Salif s'est voulu très réaliste en lâchant "un African qui refuse de venir au Sénégal, refuse d'entrer en contact avec son histoire". Et d'ajouter "on avait faim de Dakar, du Sénégal..."
Aujourd'hui, malgré la disparition de Cfi-Tv, Les Bobodioufs promettent aux Sénégalais, qui n'ont vu pour le moment que 90 épisodes, une quarantaine d'épisodes inédits dans cette série. Mieux, une nouvelle série La Mayonnaise africaine sera prochainement sur les écrans. L'épineuse question du statut de l'artiste en Afrique est, entre autres, revenue dans les échanges. Une situation qui pousse Souké à faire remarquer que "l'artiste c'est le plus moisi de tout". Aussi, ajoute-t-il, "en Afrique, le comédien a encore beaucoup à faire pour pouvoir se nourrir de son art".
Un article de Mbagnick Ngom, Fadjri du 08 01 2004
English
They are actors even in their way of communicating. We mean the actors in the serial entitled Les Bobodioufs. For them, they embody African unity.
Senegalese people discovered this serial on Cfi-Tv. Today the names of Siriki, Souké, Faty, Salif are well known by Senegalese spectators, and the other African TV channels.
They are performing in Théâtre Daniel Sorano, in Dakar, on Saturday january 10th, alongside with the performance of musicians such as Fallou Dieng, Abdou Guité seck and Missia Saran Diabaté, a singer coming from Guinea.
Asked why they had chosen Dakar to start their 2004 tour, Salif replied that "An African who refuses to come to Dakar, refuses to get in touch with his own background". And he added that "they were eager to come to Dakar, Senegal".
Excerpted from Mbagnick Ngom's article, Walf fadjri, january 8th 2004.
They are performing in Théâtre Daniel Sorano, in Dakar, on Saturday january 10th, alongside with the performance of musicians such as Fallou Dieng, Abdou Guité seck and Missia Saran Diabaté, a singer coming from Guinea.
Asked why they had chosen Dakar to start their 2004 tour, Salif replied that "An African who refuses to come to Dakar, refuses to get in touch with his own background". And he added that "they were eager to come to Dakar, Senegal".
Excerpted from Mbagnick Ngom's article, Walf fadjri, january 8th 2004.
Partager :