Ensemble de contes merveilleux marocains, de la ville de Meknès, recueilli en arabe marocain de la bouche d’une conteuse hors pair et à la mémoire prodigieuse. Ces contes que l’auteur a enregistrés, transcrits phonétiquement et traduits en français rejoignent par leur substance merveilleuse et leur thématique fabuleuse les mythes, les légendes et les contes qui ont nourri l’ensemble de l’imaginaire du monde méditerranéen.