Fiche Livre
Littérature / édition
| 1991
Royaume aveugle (Le)
Collection : Encres noires
Pays concerné : Côte d’Ivoire
Edition : Harmattan (L’)
Pays d’édition : France
ISBN : 2-7384-0889-3
Pages: 144
Prix : 11.45
Parution : 1991

Français

Véronique Tadjo
La terre eut soudain de violents soubresauts, alors que la plupart des habitants dormaient encore. En quelques secondes, le monde partit à la renverse. Le sol se fendit, les arbres tombèrent, les murs balancèrent, s’écroulèrent, les pierres roulèrent, des torrents de poussière noircirent le matin.
Le sol trembla furieusement. La terre se révolta. Tout parut s’engouffrer dans un précipice immense. Les dormeurs s’éveillèrent en plein cauchemar. Les toits s’éffritèrent sur leurs épaules, des hurlements brisèrent leur gorge, la panique se saisit de tout leur être. Puis… le ventre du monde éclata.Une chaleur atroce s’abattit. la mort frappa et le ciel resta impuissant.

English

« The Blind Kingdom » by Véronique Tadjo
Translated from the French by Janis A. Mayes.

« The Blind Kingdom » is a political allegory of the
contemporary scene and current crisis in Côte d’Ivoire.This
multi-layered narrative comprises a series of short stories
and poetic texts threaded together that can be read across
temporal and geographic boundaries both within and beyond
continental Africa and the African Diaspora. This is a story
about an African society on the brink of collapse yet, Tadjo
envisions in her imaginary work, a new world where outrage
and chaos generate hope and creativity.

Published by Ayebia Clarke Publishing Ltd
7 Syringa Walk, Banbury, Oxfordshire, OX16 1FR, UK
T: +44 (0)1295 709228
F: +44 (0)1295 267681
E: [email protected]
W: www.ayebia.co.uk
Partager :