» Vers le milieu des années 1960, dans le café cairote « Al-Karnak », miniature d’une Égypte en train de perdre ses repères, se réunissent régulièrement trois étudiants, dont les destins vont être profondément marqués par les événements politiques. Écrit en 1971 par le futur prix Nobel de littérature, ce bref roman a eu dans l’ensemble du monde arabe un retentissement considérable.  » – Présentation des Éditions Actes Sud pour la collection Babel