Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 1999
Des crues contre des barrages : le fleuve Sénégal
Pays concerné : Sénégal
Durée : 26 minutes
Genre : société
Type : documentaire
Français
Diffusion dans la collection "L'eau, la vie et l'environnement"
Aujourd'hui, l'aménagement du fleuve est remis en question, les rancoeurs sont attisées entre les peuples mauritanien et sénégalais, les conséquences écologiques des grands travaux se manifestent. Partout, il faut lutter contre le sel, remonter les digues, modifier les ouvrages… Ces chantiers ont bouleversé les équilibres humains et naturels en transformant des écosystèmes : la troisième réserve mondiale d'oiseaux sauvages fragilisée, une forêt disparue, l'effondrement de la pêche dû à l'abaissement de l'eau douce, la salinisation de terres vouées aux cultures traditionnelles gérées par les femmes. Mais l'espoir persiste de créer sur les rives une Californie africaine où se côtoieraient les cultures industrielles des rizières, des champs de coton et de canne à sucre, et des cultures biologiques diversifiées destinées à l'exportation. Ce reportage géopolitique, qui intègre les contraintes environnementales, donne une vision concrète et réaliste des conséquences de la construction des barrages.
1999 - 26' - Vidéo
Série "Gaia"
Réalisateurs
Dominique Martin-Ferrari, Yves Leers
Production
Agence Environnement Développement
Versions : anglais, espagnol (s/t)
Écologie - Géopolitique - Monde rural
Aujourd'hui, l'aménagement du fleuve est remis en question, les rancoeurs sont attisées entre les peuples mauritanien et sénégalais, les conséquences écologiques des grands travaux se manifestent. Partout, il faut lutter contre le sel, remonter les digues, modifier les ouvrages… Ces chantiers ont bouleversé les équilibres humains et naturels en transformant des écosystèmes : la troisième réserve mondiale d'oiseaux sauvages fragilisée, une forêt disparue, l'effondrement de la pêche dû à l'abaissement de l'eau douce, la salinisation de terres vouées aux cultures traditionnelles gérées par les femmes. Mais l'espoir persiste de créer sur les rives une Californie africaine où se côtoieraient les cultures industrielles des rizières, des champs de coton et de canne à sucre, et des cultures biologiques diversifiées destinées à l'exportation. Ce reportage géopolitique, qui intègre les contraintes environnementales, donne une vision concrète et réaliste des conséquences de la construction des barrages.
1999 - 26' - Vidéo
Série "Gaia"
Réalisateurs
Dominique Martin-Ferrari, Yves Leers
Production
Agence Environnement Développement
Versions : anglais, espagnol (s/t)
Écologie - Géopolitique - Monde rural
English
Hoy, se cuestiona la ordenación del río, se atizan los rencores entre pueblos mauritanos y senegaleses, se manifiestan las consecuencias ecológicas de las grandes obras realizadas. Este reportaje geopolítico, que integra los condicionantes medioambientales, da una visión concreta y realista de las consecuencias de la construcción de las presas.
Today the approach to the management of the river is questioned, tensions between the Mauritanians and the Senegalese are running high, and the ecological consequences of the project are becoming clear. This geopolitical documentary, which takes environmental constraints into account, provides a concrete and realistic view of the consequences of dam construction.
Today the approach to the management of the river is questioned, tensions between the Mauritanians and the Senegalese are running high, and the ecological consequences of the project are becoming clear. This geopolitical documentary, which takes environmental constraints into account, provides a concrete and realistic view of the consequences of dam construction.
Partager :