"Situé dans les années 1940, le récit du film s'appuie sur la réalité de faits historiques au Nord-Est du Brésil, dans cette région appelée Sertao, et dans un style que Rocha définit comme "la recherche d'un cinéma populaire, celle du Romanceiro, héritage du Moyen Âge portugais."

Un film de Glauber ROCHA

Brésil, 1964, N&B, 35 mm, 2h05' - Version originale : Portuguais.
Image : Waldemar Lima.
Son : Aluizio Viana, Geraldo José, Rafael Valverde.
Montage : Rafael Valverde.

Avec
Geraldo del Rey, Yonà Magalhaes, Mauricio de Valle, Othon Baston, Lidio Silva, Sonia dos Humildes, Marrom, Joao Gama, Antônio Pinto, et les habitants de Monte Santo

Production : Copacabana films.
Distribution : Films sans frontières.

Source: FIDMarseille 2012 (ÉCRAN PARALLÈLE / Rétrospective Glauber Rocha)
www.fidmarseille.org/dynamic/index.php?option=com_content&view=article&id=1153&Itemid=151&lang=french

Set in the 1940s, the narrative of the film is based on the reality of historical facts in North-East Brazil, in the region called Sertao, and in a style that Rocha defined as "the quest for a popular cinema, that of the Romanceiro, inherited from the Portuguese Middle Ages."

A film by Glauber ROCHA

Brazil, 1964, Black and white, 35 mm, 125' - Original version: Portuguese.

Photography: Waldemar Lima.
Sound : Aluizio Viana, Geraldo José, Rafael Valverde.
Editing : Rafael Valverde.

Casting :
Geraldo del Rey, Yonà Magalhaes, Mauricio de Valle, Othon Baston, Lidio Silva, Sonia dos Humildes, Marrom, Joao Gama, Antônio Pinto, and Monte Santo's inhabitants

Production : Copacabana films.
Distribution : Films sans frontières.