Cinémabrut 2014
9ème édition. Le Festival du film auto-produit.
Français
INSCRIPTIONS EN LIGNE FESTIVAL 2014
Vous continuez à faire des films hors du système de production !?
C’est plus dur parfois sans moyens mais aucun producteur ne vous impose ses choix !?
Votre imagination, votre talent et votre courage ne cessent de progresser, de (vous) surprendre ?! Rien ne vous arrête !?
Et bien c’est cool ! car nous on continue à aimer diffuser vos créations au public qui a soif de différence !
Court ou long métrage, docu ou fiction, nous attendons vos films autoproduits avant le 15 avril 2014.
La neuvième édition du Festival Cinemabrut aura lieu les 3, 4, 5, et 6 juillet 2014 à Mouans-Sartoux (06 [Alpes‑Maritimes]).
Le Festival Cinemabrut 2014 est organisé par le Collectif du Cinémabrut et la Ville de Mouans-Sartoux. Il a pour objectif de mettre en avant la réalisation cinématographique autonome, créée en dehors du système de l’industrie du cinéma conventionnel. Les films ne doivent donc pas avoir été financés par des sociétés de production ou tout autre structure.
_______
EN
Cinemabrut Festival 2014 is organized by Collectif du Cinéma Brut and the City of Mouans-Sartoux. Its scope is to promote autonomous video productions, created outside the conventional movie industry. Therefore, movies mustn’t be financed (even in part) by production companies.
Vous continuez à faire des films hors du système de production !?
C’est plus dur parfois sans moyens mais aucun producteur ne vous impose ses choix !?
Votre imagination, votre talent et votre courage ne cessent de progresser, de (vous) surprendre ?! Rien ne vous arrête !?
Et bien c’est cool ! car nous on continue à aimer diffuser vos créations au public qui a soif de différence !
Court ou long métrage, docu ou fiction, nous attendons vos films autoproduits avant le 15 avril 2014.
La neuvième édition du Festival Cinemabrut aura lieu les 3, 4, 5, et 6 juillet 2014 à Mouans-Sartoux (06 [Alpes‑Maritimes]).
Le Festival Cinemabrut 2014 est organisé par le Collectif du Cinémabrut et la Ville de Mouans-Sartoux. Il a pour objectif de mettre en avant la réalisation cinématographique autonome, créée en dehors du système de l’industrie du cinéma conventionnel. Les films ne doivent donc pas avoir été financés par des sociétés de production ou tout autre structure.
_______
EN
Cinemabrut Festival 2014 is organized by Collectif du Cinéma Brut and the City of Mouans-Sartoux. Its scope is to promote autonomous video productions, created outside the conventional movie industry. Therefore, movies mustn’t be financed (even in part) by production companies.
English
Cinemabrut Festival 2014 is organized by Collectif du Cinéma Brut and the City of Mouans-Sartoux. Its scope is to promote autonomous video productions, created outside the conventional movie industry. Therefore, movies mustn’t be financed (even in part) by production companies.
Partager :
