Rencontres Africalia de Bamako – 2002
Professionnels de la culture, artistes et penseurs africains vont se retrouver afin d’aborder ensemble les questions afférentes au problèmes de la coopération culturelle Nord/Sud.
Rencontre/réunion
du 01 au 03 Novembre 2002
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Histoire/société
Bamako – Mali
Français
Intervenants : environ 90 experts africains : artistes, opérateurs culturels, formateurs, sociologues, architectes…
Lieu : Conservatoire des arts multimedia Balafaseke Kouyaté, école d’art post-diplôme.
Sujet : développement durable et coopération culturelle.
Thèmes de travail : la centaine d’intervenants sera répartie en quatre groupes de travail, centrés sur des directions qui, ensemble, cernent le sujet. Chacun participera à un des quatre ateliers, puis à la synthèse des travaux qui sera élaborée le dernier jour.
La Distance
La contemporanéité : quelle image du monde à l’instant ?
Pourquoi partir ? La « diaspora ».
Rétrécir les distances en Afrique.
Le réseau/Internet/La ville.
De toute la masse des études produites sur l’Afrique, qu’est-ce qui revient en Afrique ?
L’unité africaine et l’environnement culturel, économique, artistique.
Les transformations : explorer le futur.
Déculturation/Acculturation.
La Formation
Les nouvelles technologies.
L’académie.
Se doter d’outils pour l’expertise.
Echanges et formation.
La Création
Diffusion de la création contemporaine.
L’espace de la création artistique: quels objets créer pour quels lieux ?
Dimension complexe de l’esthétique en relation avec les situations sociales et politiques.
Rôle actuel des pratiques culturelles dans les pays.
Le laboratoire.
L’art comme médium.
Culture populaire et diffusion.
L’échange
Rejet de la westernisation.
La dépendance : pratiques d’émancipation.
Pratiques de collaboration : modalités de la concertation.
Axes autour desquels inventer un partenariat : comment plutôt que combien.
Modèles obsolètes, revus ou corrigés.
Repenser les mécanismes de coopération et parvenir à un saut qualitatif décisif.
Pérennisation : structures, prises en charge locales et implication des Etats.
Préparation d’une étude à long terme sur le futur culturel du continent.
Intervenants
El Alioune Baye Ndiaye – Sénégal – Président du « Centro Orientamento Studi Africani à Milan
Aboubacar Fofana – Malien vit à Paris – Calligraphe, plasticien et designer plastique et designer textile
Jean Gabin Abanga – Tchad – Entrepreneur culturel, Directeur de la Compagnie « Les jeunes tréteaux »
Nini Nicoué – Togo – Styliste, Directrice de Ayanick créations
Samuel Sidibé – Mali – Directeur du Musée national de Bamako
Kan-Si – Sénégal – Artiste plasticien
Pape Mbaye Sene – Sénégal vit à Bruxelles – Expert cinéma – Membre fondateur Africalia
Pierre Claver Mabiala – Congo-Brazzaville – Théâtre, Directeur de l’Espace culturel Yaro
Ousmane Boundaone – Burkina Faso – Directeur de la compagnie de danse Salia ni Seydou
Etoundi Zeyang – Cameroun – Directeur du théâtre Chocolat, centre dramatique pour l’enfance et la jeunesse
Philippe Jacques da Matha – Bénin vit à Ouagadougou – Directeur du Centre Interafricain d’Etudes en Radio Rurale
Daniel Komla Ayida – Directeur du FESTHEF, formation théâtrale
Fousseni Traoré – Burina Faso – Producteur, Directeur de CDT International et de Seydoni Production
Daniel Shongo Lohonga Dangi – RDC – Directeur général de l’Académie des Beaux-Arts de Kinshasa
Oumar Sall – Sénégal – Photographe – Groupe 30 Afrique – Réseau Interafricain d’Echanges culturels
Gérard Tognimassou – Bénin – Historien-archéologue, Centre international d’Etudes pour la Conversation et la Restauration des biens culturels – Coordinateur des réseaux d’animation, de communication et de partenariat de l’Ecole du Patrimoine africain
Daogo Jean-Pierre Guingané – Burkina Faso – Coordinateur Général de Culture de Quartier (Unesco), Professeur à l’Université de Formation et Recherches / Langues, Arts et Communication
Muepu Muamba – RDC vit à Francfort – Journaliste, écrivain, poète, critique littéraire, directeur littéraire
El Hadji Nago Seck – Sénégal vit à Paris – Musicologue, chroniqueur www.blakmap.com
Camille Amouro – Bénin – Directeur de la Médiathèque des diasporas
Mamadou Konté – Sénégal – Directeur des Africa Fête Diffusion Internationale et Tringa (formation aux métiers de la musique)
Elise Mballa – Cameroun – Danse/percussions/théâtre
Hachimou Oumarou – Niger – Directeur de Gatan-Gatan (Festival International de contes de Dogondoutchi), du collectif des artistes Jawabi et directeur artistique des Tréteaux du Niger
Mohamed Kacimi – Maroc – Artiste plasticien
Issa Traoré de Brahima – Burkina Faso – Réalisateur et producteur de cinéma
Aïssa Dione – Sénégal – Styliste
N’Da N’Guessan Kouadio – Togo – Architecte, urbaniste, ingénieur – Directeur Général de l’Ecole africaine des Métiers de l’Architecture et de l’Urbanisme
Etienne Minoungou – Burkina Faso – Président de l’Institut international du Théâtre de Ouagadougou – Comédien, professeur d’art dramatique, metteur en scène et dramaturge
Boniface Mongo Mboussa – RDC vit en France – Consultant, critique et professeur en littérature
Athanase Kabré – Burkina Faso – Compagnie du Fil, théâtre de marionnettes
Kossi Efoui – Togo – Ecrivain, journaliste, auteur de théâtre
Saïd Abdallah Chihabiddine – Comores – Organisateur de spectacles de musique, producteur Studio 1
Jean-Claude Kimona – RDC – Illustrateur pour littérature de jeunesse et BD – Théoricien
Ismaël Diadé – Mali – Chercheur en littérature à Tombouctou
Chab Touré – Mali – Professeur d’esthétique, critique et galeriste photographie
Amahigueré Dolo – Mali – Plasticien
Joseph Paré – Burkina Faso – Vice-président de l’Université de Ouagadougou – Professeur de sémiotique littéraire
Seydina Oumar Dicko – Directeur CESPA
Oumou Sangaré – Mali – Musicienne
Aïda Mady Diallo – Mali – Ecrivain
Saliou Ndour – Sénégal – Chargé de cour de sociologie – Secrétaire général du Groupe de Recherche et d’etudes cinématographiques et audiovisuelles
Philippe Berthier – Mali – Producteur de musique Mali K7
Michel Herinirina Rafaralahy – Madagascar – Musicien compositeur et manager de la Compagnie de Danse Rary
Cheikh Oumar Sissoko – Mali – Réalisateur
Joël Andrianomearisoa – Madagascar, vit à Paris – Architecte, styliste et scénographe
Habib Ballo – Mali – Graphiste
Toumani Diabaté – Mali – Musicien
Roch W. Ouedraogo – Burkina Faso – Promoteur culturel – Producteur de la Compagnie « Kongo Ba Teria »
Adama Traoré – Mali – Directeur du Festival des Réalités et de l’association théâtrale Acte 7
Ali Farka Touré – Mali – Musicien
Al Bekaye – Mali – Poète, écrivain
Tierno Monenembo – Guinée vit en France – Ecrivain
Mahamadou Mahmoun Faye – Sénégal – Sociologue – Journaliste Le Soleil
Boris Boubacar Diop – Sénégal – Sociologue – NTIC et mondialisation
Eugène Ebodé – Cameroun – Ecrivain
René Ayina – Cameroun – Festival de la caricature
M’Biye Tshiteya – RDC vit en France – Directeur de l’EPRA (Echanges et production radiophonique)
Youssouf Coulibaly – Mali – Cinéma : directeur du CNPC
Ousmane Sow – Mali – Metteur en scène théâtre
Aminata F. Konaté – Mali – Critique mode ORTM
Achille Ngoye – RDC – Ecrivain
Malik Sidibé – Mali – Photographe
Kandjoura Coulibaly – Mali – Plasticien
Adama Drabo – Mali – Réalisateur
Ismaël Diabaté – Mali – Plasticien
Stanislas Meda – Producteur – Président du FESPACO
Massamou Diallo – Mali – Directeur de l’ensemble Instrumental national
Monique Phoba – Bénin – Cinéma
Ntji Diakité – Mali – Ancien directeur du ballet national
Mamadou Kolly Keïta – Mali – Réalisateur télévision
Aminata Dramane Traoré – Mali – Sociologue, ancienne ministre de la culture
Salia Malé – Mali – Directeur du PSIC
Hassimiyou Ly – Rédacteur revue Faro, architecte
Amidou Maïga – Mali – Conseiller culturel
Jean Shaka Tshipamba – RDC – Directeur de l’espace culturel Ecurie Maloba
Barly Baruty – RDC vit à Bruxelles – Dessinateur et scénariste de BD
Lieu : Conservatoire des arts multimedia Balafaseke Kouyaté, école d’art post-diplôme.
Sujet : développement durable et coopération culturelle.
Thèmes de travail : la centaine d’intervenants sera répartie en quatre groupes de travail, centrés sur des directions qui, ensemble, cernent le sujet. Chacun participera à un des quatre ateliers, puis à la synthèse des travaux qui sera élaborée le dernier jour.
La Distance
La contemporanéité : quelle image du monde à l’instant ?
Pourquoi partir ? La « diaspora ».
Rétrécir les distances en Afrique.
Le réseau/Internet/La ville.
De toute la masse des études produites sur l’Afrique, qu’est-ce qui revient en Afrique ?
L’unité africaine et l’environnement culturel, économique, artistique.
Les transformations : explorer le futur.
Déculturation/Acculturation.
La Formation
Les nouvelles technologies.
L’académie.
Se doter d’outils pour l’expertise.
Echanges et formation.
La Création
Diffusion de la création contemporaine.
L’espace de la création artistique: quels objets créer pour quels lieux ?
Dimension complexe de l’esthétique en relation avec les situations sociales et politiques.
Rôle actuel des pratiques culturelles dans les pays.
Le laboratoire.
L’art comme médium.
Culture populaire et diffusion.
L’échange
Rejet de la westernisation.
La dépendance : pratiques d’émancipation.
Pratiques de collaboration : modalités de la concertation.
Axes autour desquels inventer un partenariat : comment plutôt que combien.
Modèles obsolètes, revus ou corrigés.
Repenser les mécanismes de coopération et parvenir à un saut qualitatif décisif.
Pérennisation : structures, prises en charge locales et implication des Etats.
Préparation d’une étude à long terme sur le futur culturel du continent.
Intervenants
El Alioune Baye Ndiaye – Sénégal – Président du « Centro Orientamento Studi Africani à Milan
Aboubacar Fofana – Malien vit à Paris – Calligraphe, plasticien et designer plastique et designer textile
Jean Gabin Abanga – Tchad – Entrepreneur culturel, Directeur de la Compagnie « Les jeunes tréteaux »
Nini Nicoué – Togo – Styliste, Directrice de Ayanick créations
Samuel Sidibé – Mali – Directeur du Musée national de Bamako
Kan-Si – Sénégal – Artiste plasticien
Pape Mbaye Sene – Sénégal vit à Bruxelles – Expert cinéma – Membre fondateur Africalia
Pierre Claver Mabiala – Congo-Brazzaville – Théâtre, Directeur de l’Espace culturel Yaro
Ousmane Boundaone – Burkina Faso – Directeur de la compagnie de danse Salia ni Seydou
Etoundi Zeyang – Cameroun – Directeur du théâtre Chocolat, centre dramatique pour l’enfance et la jeunesse
Philippe Jacques da Matha – Bénin vit à Ouagadougou – Directeur du Centre Interafricain d’Etudes en Radio Rurale
Daniel Komla Ayida – Directeur du FESTHEF, formation théâtrale
Fousseni Traoré – Burina Faso – Producteur, Directeur de CDT International et de Seydoni Production
Daniel Shongo Lohonga Dangi – RDC – Directeur général de l’Académie des Beaux-Arts de Kinshasa
Oumar Sall – Sénégal – Photographe – Groupe 30 Afrique – Réseau Interafricain d’Echanges culturels
Gérard Tognimassou – Bénin – Historien-archéologue, Centre international d’Etudes pour la Conversation et la Restauration des biens culturels – Coordinateur des réseaux d’animation, de communication et de partenariat de l’Ecole du Patrimoine africain
Daogo Jean-Pierre Guingané – Burkina Faso – Coordinateur Général de Culture de Quartier (Unesco), Professeur à l’Université de Formation et Recherches / Langues, Arts et Communication
Muepu Muamba – RDC vit à Francfort – Journaliste, écrivain, poète, critique littéraire, directeur littéraire
El Hadji Nago Seck – Sénégal vit à Paris – Musicologue, chroniqueur www.blakmap.com
Camille Amouro – Bénin – Directeur de la Médiathèque des diasporas
Mamadou Konté – Sénégal – Directeur des Africa Fête Diffusion Internationale et Tringa (formation aux métiers de la musique)
Elise Mballa – Cameroun – Danse/percussions/théâtre
Hachimou Oumarou – Niger – Directeur de Gatan-Gatan (Festival International de contes de Dogondoutchi), du collectif des artistes Jawabi et directeur artistique des Tréteaux du Niger
Mohamed Kacimi – Maroc – Artiste plasticien
Issa Traoré de Brahima – Burkina Faso – Réalisateur et producteur de cinéma
Aïssa Dione – Sénégal – Styliste
N’Da N’Guessan Kouadio – Togo – Architecte, urbaniste, ingénieur – Directeur Général de l’Ecole africaine des Métiers de l’Architecture et de l’Urbanisme
Etienne Minoungou – Burkina Faso – Président de l’Institut international du Théâtre de Ouagadougou – Comédien, professeur d’art dramatique, metteur en scène et dramaturge
Boniface Mongo Mboussa – RDC vit en France – Consultant, critique et professeur en littérature
Athanase Kabré – Burkina Faso – Compagnie du Fil, théâtre de marionnettes
Kossi Efoui – Togo – Ecrivain, journaliste, auteur de théâtre
Saïd Abdallah Chihabiddine – Comores – Organisateur de spectacles de musique, producteur Studio 1
Jean-Claude Kimona – RDC – Illustrateur pour littérature de jeunesse et BD – Théoricien
Ismaël Diadé – Mali – Chercheur en littérature à Tombouctou
Chab Touré – Mali – Professeur d’esthétique, critique et galeriste photographie
Amahigueré Dolo – Mali – Plasticien
Joseph Paré – Burkina Faso – Vice-président de l’Université de Ouagadougou – Professeur de sémiotique littéraire
Seydina Oumar Dicko – Directeur CESPA
Oumou Sangaré – Mali – Musicienne
Aïda Mady Diallo – Mali – Ecrivain
Saliou Ndour – Sénégal – Chargé de cour de sociologie – Secrétaire général du Groupe de Recherche et d’etudes cinématographiques et audiovisuelles
Philippe Berthier – Mali – Producteur de musique Mali K7
Michel Herinirina Rafaralahy – Madagascar – Musicien compositeur et manager de la Compagnie de Danse Rary
Cheikh Oumar Sissoko – Mali – Réalisateur
Joël Andrianomearisoa – Madagascar, vit à Paris – Architecte, styliste et scénographe
Habib Ballo – Mali – Graphiste
Toumani Diabaté – Mali – Musicien
Roch W. Ouedraogo – Burkina Faso – Promoteur culturel – Producteur de la Compagnie « Kongo Ba Teria »
Adama Traoré – Mali – Directeur du Festival des Réalités et de l’association théâtrale Acte 7
Ali Farka Touré – Mali – Musicien
Al Bekaye – Mali – Poète, écrivain
Tierno Monenembo – Guinée vit en France – Ecrivain
Mahamadou Mahmoun Faye – Sénégal – Sociologue – Journaliste Le Soleil
Boris Boubacar Diop – Sénégal – Sociologue – NTIC et mondialisation
Eugène Ebodé – Cameroun – Ecrivain
René Ayina – Cameroun – Festival de la caricature
M’Biye Tshiteya – RDC vit en France – Directeur de l’EPRA (Echanges et production radiophonique)
Youssouf Coulibaly – Mali – Cinéma : directeur du CNPC
Ousmane Sow – Mali – Metteur en scène théâtre
Aminata F. Konaté – Mali – Critique mode ORTM
Achille Ngoye – RDC – Ecrivain
Malik Sidibé – Mali – Photographe
Kandjoura Coulibaly – Mali – Plasticien
Adama Drabo – Mali – Réalisateur
Ismaël Diabaté – Mali – Plasticien
Stanislas Meda – Producteur – Président du FESPACO
Massamou Diallo – Mali – Directeur de l’ensemble Instrumental national
Monique Phoba – Bénin – Cinéma
Ntji Diakité – Mali – Ancien directeur du ballet national
Mamadou Kolly Keïta – Mali – Réalisateur télévision
Aminata Dramane Traoré – Mali – Sociologue, ancienne ministre de la culture
Salia Malé – Mali – Directeur du PSIC
Hassimiyou Ly – Rédacteur revue Faro, architecte
Amidou Maïga – Mali – Conseiller culturel
Jean Shaka Tshipamba – RDC – Directeur de l’espace culturel Ecurie Maloba
Barly Baruty – RDC vit à Bruxelles – Dessinateur et scénariste de BD
Partager :
