Centre National du Cinéma Egyptien – المركز القومى للسينما

– Département de Production
– Département des Festivals
– Archives Nationales du Film
– Centre Culturel du Cinéma
– Département d’Importation et d’Exportation

Egyptian Film Center – المركز القومى للسينما

– Production Department
– Festivals Department
– National Film Archive
– Cinema Culture Center
– Importing and Exporting Department

________

ARABIC
يمثل المركز القومى للسينما باداراته المختلفة المؤسسة الهامة التى تؤدى دورا فعال فـى مجال النشاط السينمائي المصرى.

و يتبع المركز مجموعة من الإدارات هى :
إدارة الإنتاج : تختص بإنتاج و تقديم الدعم الفنى للأفلام التسجيلية و الروائية القصيرة و أفلام الأطفال و أفلام الرسوم المتحركة.
إدارة المهرجانات : و تختص بالاشتراك فى المهرجانات السينمائية الدولية و إعداد أسابيع الأفلام المصرية فى الخارج وكذلك الأجنبية بالداخل.
إدارة الإستيراد و التصدير : يختص بإصدار تراخيص الأفلام المصدرة للخارج ومراقبة حركة النشاط فى السوق الخارجية وإستيراد جميع الافلام الاحنبية المختلفة
مركز الثقافة السينمائية : يهتم بنشر الثقافة السينمائية من خلال تنظيم عروض للأفلام السينمائية و إقامة الندوات المواكـبة لهاو توفير المواد العلمية للباحثين من خلال مكتبة المركز السينمائية.
الأرشيف القومى للفيلم : يقوم الأرشيف بتبويب و تصنيف الأفلام المصرية التى يتم إنتاجها على مدار العام.